Jeudi 5 juin 2008
Liste de locutions molles
Il s'agit de petits éléments d'emploi simple qui permettent d'argumenter voire de verrouiller une position à moindre effort.





Du coup.
Fait référence à un évènement qui vient de se produire, que l'intelocuteur ne nie pas et qui, par conséquent ne souffre aucune discussion..
** Du coup, on n'a pas mis la capuche !

Quand même.
Joker qui dispense de toute argumentation. Par ailleurs, interdit toute contradiction.
*** Tu vas quand même pas mettre cette robe pour l'anniversaire de ta grand-mère !

De toute façon.
Dédouane l'orateur quant au contenu de sa phrase en rendant l'assertion imparable pour l'interlocuteur.
* De toute façon t'as toujours raison...

Surtout que.
Produit un leurre qui dissimule et protège l'assertion qui précède.
*** La Birmanie, c'est nul. Surtout que ma femme veut pas y aller

Et en plus, c'est moins cher.
Même principe, mais avec un argument éprouvé.
** Le chinchard, c'est meilleur que le maquereau. Et en plus, c'est moins cher.

Moi, par exemple
"Par exemple " dissimule le " moi ", en laissant supposer un choix aléatoire.
** Les Soissons, le plus important c'est le trempage. Moi, par exemple, je les mets dans l'eau tiède.

Moi je sais pas, mais....
Typiquement utilisé pour faire croire qu'on a une opinion d'une quelquonque valeur sur un sujet qui nous dépasse allègrement.
** Moi je sais pas, mais Einstein il a quand même dit des conneries.

Vu le prix que ça coûte.
Effet de masse : toute tentative de polémique serait vaine car négligeable par rapport à la dimension citée (le prix).
** Ben bien sûr qu'y marche mieux que l'autre. Vu le prix qu'y m'a coûté !

D'abord. Et puis d'abord.
En précédant l'énoncé (position + contenu sémantique), prévient toute contradiction.
* Et puis d'abord, j'aime bien les amélanchiers.

Normalement
On ne peut juger l'événement individuel qu'en tant qu'exemple donc non représentatif en regard de la situation normale ; là aussi, la position en tête de phrase est indispensable.
** Normalement, le psychromètre aurait dû monter.

Quelque part
Approximation qui se déguise en sous-entendu finaud
* Quelque part, cette guerre pourrait avoir un effet bénéfique.

Ca mange pas de pain.
Précise que l'on n'aura aucun effort à fournir, aucune dépense à engager et qu'en conséquence l'on aurait tort de ne pas faire ce que l'on est tenté de faire
** "Je viendrais à vendre (...) ma petite maison de Belleville (...) j'emporterais ce tombeau. On met cela dans un grenier, ça ne mange pas de pain; c'est une bague au doigt .

C'est pareil.
Appelle une référence elliptique que l'interlocuteur ne peut ignorer.
** Les ordinateurs, c'est pareil, ça coûte cher et c'est toujours en panne.

Comme quoi.
Appelle un postulat connu de tous
*** Et à elle, ils lui ont changé son ordinateur. Comme quoi.

http://mapage.noos.fr/echolalie/l1175.htm

 

par clo publié dans : reflexions diverses communauté : Racontez-le moi !
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Retour à l'accueil

Présentation

Recherche

Calendrier

Novembre 2008
L M M J V S D
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
             
<< < > >>

Derniers Commentaires

Blog : Sport sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus